هفته نامه آیینه یزد

تیتر یک شماره 428

همه مردم باید به غذا، دارو، پزشک و امور بهداشتی
دسترسی داشته باشند

آیینه یزد - همه مردم باید به غذا، دارو، پزشک و امور بهداشتی دسترسی داشته باشند

آیت‌ا... اکبر هاشمی رفسنجانی روز دوشنبه در نخستین کنگره کشوری آکادمی اقتصاد سلامت در هتل پارسیان آزادی تاکید کرد: عدالت اجتماعی برای همه امور حیاتی است و تامین اجتماعی باید برای همگان قابل دسترسی باشد. وی ادامه داد: همه مردم باید به غذا، دارو، پزشک و امور بهداشتی دسترسی داشته باشند. آیت‌ا... هاشمی رفسنجانی خاطرنشان کرد: اینکه فقط پولدارها بتوانند به داروهای موثر دسترسی داشته باشند، ظلم است و بیمه‌های اجتماعی باید اینگونه مسایل را پوشش دهند. به گزارش ایرنا رییس مجمع تشخیص مصلحت نظام به ثروت اندوزی کشورهای غربی برای ایجاد رفاه در کشورهای خودشان اشاره کرد و گفت: کشورهای غربی ثروت، منابع اولیه و کارگر ارزان را از کشورهای فقیر جمع و با ثروت اندوخته آن، رفاه و بهداشت را برای کشورهای خود مهیا کرده اند. رییس مجمع تشخیص مصلحت نظام ادامه داد: این مساله موجب شده تا در شرایط کنونی مهاجران زیادی از منطقه به این کشورها بروند اما اوضاع منطقه دیگر به آسانی امن نمی‌شود. همه‏ی نوشته...

تیتر یک شماره 427

آیت ا... طالقانی دو قدرت را نقد می‌کرد
یکی قدرت سیاسی و دیگری قدرت دینی

آیینه یزد - آیت ا... طالقانی دو قدرت را نقد می‌کرد یکی قدرت سیاسی و دیگری قدرت دینی

پنجشنبه مورخ 19/6/94، در سی و ششمین سالگرد درگذشت آیت‌ا... سیدمحمود طالقانی، دو مراسم در بزرگداشت این مجاهد و مفسر قرآن برگزار شد، یکی در کانون توحید تهران و دیگری در روستای «گلیرد» طالقان، زادگاه آیت‌ا... طالقانی. در تهران، اعظم طالقانی میزبان اصلی بود و سخنرانان، یاران و همرزمان طالقانی و در گلیرد نیز میزبان، سیدمهدی طالقانی، دیگر فرزند آیت‌ا... بود و سخنران، محمد نهاوندیان، رئیس دفتر رئیس جمهوری. تصویری که در این دو مراسم از زندگی و اندیشه آیت‌ا... طالقانی ارائه شد، همخوانی و نزدیکی بسیاری با هم داشت.

مراسمی با مدیریت اعظم طالقانی
مراسم «کانون توحید»، تنها دو بخش داشت، نخست میزگردی با حضور سه نفر از یاران و همراهان دیروز طالقانی و دیگری سخنرانی محمد مجتهد شبستری. میزگرد به عنوان نخستین برنامه این مراسم، عنوانی نداشت اما مجری آن، اعظم طالقانی، دختر آیت‌ا... طالقانی بود که به گفته خود، از سه نفر از یاران و همراهان دیروز آیت‌ا... خواسته بود تا با حضور در این برنامه، هر یک بخش‌هایی از زندگی سیاسی و فکری طالقانی را که بیشتر با آن مأنوس بودند، برای حضار بیان کنند. در این میزگرد، محمدمهدی جعفری، از شیوه تدوین 6 جلد تفسیر «پرتوی از قرآن» طالقانی گفت که خود در تدوین و انتشار آن نقش داشت؛ لطف‌ا... میثمی، از سلوک سیاسی و اجتماعی طالقانی گفت و محمدی گرگانی نیز خاطراتی از رفتار سیاسی طالقانی در زندان و بیرون از زندان را بیان کرد. جعفری در سخنان خود تأکید کرد که طالقانی قرآن را نه فقط متنی مقدس که راهنمای عملی برای زیست همگانی و راهنمای عمل اجتماعی می‌دانست، درعین حال که طالقانی تفسیر را به معنای پرده‌برداری از کلمات هم نمی‌دانست، بلکه می‌خواست آنچه از قرآن بر ذهن و اندیشه او تابیده را به ذهن دیگران بازتاب دهد. به باور این یار طالقانی، طالقانی، قرآن را کتاب هستی می‌دانست و معتقد بود همان طور که هستی دارای نظامی است و هر پدیده‌ای در جای خود قرار گرفته است، خالق آیات این کتاب نیز یکی بیش نیست و همان ترکیب و نظم را در درون این کتاب نیز گذاشته است و چون قرآن مطابق با قواعد هستی است، باید در جوامع انسانی نیز پیاده شود. او سپس به مراحل تدوین این تفسیر اشاره کرد و گفت: در سال 41، بعد از انقلاب سفید شاه و ملت، طالقانی به زندان افتاد و زندان شماره دو قصر، تفسیری که در مسجد هدایت برای جوانان گفته بود را روی کاغذ آورد که نخستین بخش آن در تابستان 42 منتشر شد. در زندان شماره 4 قصر نیز جلد دوم تفسیر نوشته شد. همه‏ی نوشته...

تیتر یک شماره 425

بیش از 700 میلیارد دلار درآمد
2هزار بنگاه تعطیل و 500هزارنفر بیکار

آیینه یزد - بیش از 700 میلیارد دلار درآمد 2هزار بنگاه تعطیل و 500هزارنفر بیکار

روحانی در نشست خبری خود با رسانه‌ها در پاسخ به سوالی در خصوص راهکارهای دولت برای پیشگیری از بدل شدن ایران به بازار مصرف کالاهای خارجی گفت:‌ ما در گذشته در آمد ارزی خوبی در اختیار داشتیم و بیش از 700 میلیارد دلار از این راه به دست آورده ایم، اما حاصل آن تعطیلی دو هزار بنگاه صنعتی و بیکاری 500 هزار نفر در بخش صنعت شد. ما طی سالهای گذشته تقریبا اشتغال خالص نداشتیم و ایران به بازاری برای مهندسان و کارگران خارجی بدل شده بود به شکلی که آن‌ها تولید می‌کردند و ما با پول نفت کالاهایشان را خریداری کرده و در بازار عرضه می‌کردیم. وی با بیان اینکه ممکن است در شرایط فعلی نیز این مشکل گریبانگیر دولت شود، اظهار کرد: من از همه رسانه ها، دانشگاهیان و نخبگان و صاحب نظران کشور می‌خواهم که به شکل صریح و جدی به نقد ونظارت دولت مشغول شوند که ما نیز دچار چنین مشکلاتی نشویم و خود من نیز در جلسات ستاد اقتصادی دولت بارها گفته‌ام که در شرایط پساتحریم برای حضور سرمایه‌های خارجی در کشور شرایطی داریم که آن‌ها گمان نکنند ایران یک بازار هشتاد میلیون نفری است. همه‏ی نوشته...

تیتر شماره یک 424

از منبر علما یادگرفته‌ایم که در اسلام اصل بر برائت است

آیینه یزد - از منبر علما یادگرفته‌ایم که در اسلام اصل بر برائت است

رحمانی فضلی در جمع خبرنگاران گفت: وا... ما هم از آیت‌ا... آملی و منبر علما یاد گرفته‌ایم که در اسلام اصل بر برائت است. نمی‌توان از اول به همه اتهام زد و همه را مجرم دانست. ما همه را سالم می‌دانیم، مگر اینکه خلاف آن ثابت شود. شاید آیت‌ا... آملی براساس نقل قول‌ها قضاوت کرده‌اند، چون من ایشان را می‌شناسم که چقدر انسان باسوادی است. وی ادامه داد: اگر اصل بر برائت نباشد، باید هر روز اصل را بر بی‌اعتمادی بگذاریم. در حالی که در بیش از 90 درصد کارهای روزانه، برای ما اصل بر اعتماد است. البته تفسیر این مسأله با آیت‌ا... آملی لاریجانی است. قطعاً ایشان در مسائل دینی صاحبنظر هستند و اگر توضیحی بدهند که ما قانع شویم، آن را می‌پذیریم. وی خطاب به آملی لاریجانی خاطرنشان کرد: بهتر است یکدیگر را متهم به عوامگرایی نکنیم. هر کس تخصصی دارد همه مسائل عمومی را در یک سطح درک می‌کنند. این بی‌حوصلگی و کم تحملی است که همدیگر را به برخی مسائل متهم کنیم که در شئون اخلاق اسلامی نیست. وزیر کشور ادامه داد: ما از اینکه برخی ما را عوام خطاب کنند، ناراحت نمی‌شویم. اگر کسی فکر کند مقابل عظمت هستی و اطلاعات گسترده عوام نیست، جای سؤال است. من معتقدم که به این معنا بنده عوام هستم. همه‏ی نوشته...

تیتر یک شماره 423

هر ایرانی با شنیدن خاطرات آزادگان
احساس غرور می‌کند

آیینه یزد - هر ایرانی با شنیدن خاطرات آزادگان احساس غرور می‌کند

اکبر هاشمی رفسنجانی گفت: شرایط خوبی در کشور حاکم شده است، اما هنوز بعضی از آدم‌های نادان می‌خواهند در کشور دعوا باشد، چرا که وجود خود را در اختلاف می‌بینند.
به گزارش عصرایران، رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام در دیدار در دیدار با جمعی از آزادگان، هدف دشمنان را تجزیه ایران دانست و با تأکید بر اینکه اگر دفاع مقدس نبود، معلوم نبود چه سرنوشتی در انتظار کشور بود، گفت: به خاطر روحیه فداکاری مردم، ایران با همه‌ی تحریم‌ها و حتی اختلافات داخلی و شرایط بد منطقه، امروز امن‌ترین کشور است و اگر دست ایران باز باشد، می‌تواند اختلافات افغانستان، عراق، سوریه، یمن و جاهای دیگر را دوستانه حل کند. براساس متن ارسالی از سوی روابط عمومی مجمع تشخیص مصلحت نظام، هاشمی رفسنجانی با تقبیح کار کسانی که از تحریم‌های علیه ایران به نفع خویش سوء استفاده می‌کردند، گفت: اتفاقاتی در دوران تحریم از سوی عده‌ای در داخل کشور افتاد که برای ایران زشت است. رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام افزود: بعضی‌ها هم دلشان خوش بود که مقاومت می‌کنیم، اما اینکه کشور خود را فقیرتر کنیم، مقاومت نیست. مقاومت واقعی هشت سال دفاع مقدس بود که همه دشمنان یکجا شده بودند و می‌خواستند کشور را بگیرند و انقلاب را نابود کنند، که موفق نشدند.

نباید با نگاه سیاسی از خاطرات آزادگان حاشیه سازی کرد
وی با تأکید بر اینکه هر ایرانی با شنیدن خاطرات آزادگان احساس غرور می‌کند و باید این خاطرات به شکل مکتوب یا شفاهی در دسترس مردم قرار گیرد، گفت: اگر صداوسیما این وظیفه را برعهده بگیرد، خدمت ماندگاری کرده است زیرا میلیون‌ها بیننده دارد و به مردم روحیه، درس ایثار و قدرت مقاومت می‌دهد و البته نباید با نگاه و تعصب‌های سیاسی برای متن دلنشین خاطرات آزادگان حاشیه‌سازی کنند. همه‏ی نوشته...

تیتر یک شماره 422

فساد 1700000000000 ریالی در بنیاد شهید
ردپای سلطان شکر در بنیاد شهید

آیینه یزد - فساد 1700000000000 ریالی در بنیاد شهید

دست‌هایی در پشت‌پرده در حال فعالیت است تا گزارش بنیاد شهید در صحن علنی مجلس قرائت نشود. این را امیر خجسته صریح‌تر از همیشه مطرح کرده و به صراحت خبر داده که احتمال دارد اصلا گزارش بنیاد شهید در صحن علنی مجلس قرائت نشود. او در همین زمینه به «شرق» گفته: «برخی زدوبندها چندی است که آغاز شده و افرادی در تلاش‌ هستند تا جلوی قرائت گزارش در صحن علنی گرفته شود. حالا قضاوت با افکارعمومی است اما ما تا آخرین لحظه برای خوانده‌شدن تخلف‌های گسترده در بنیاد شهید در صحن علنی مجلس تلاش خواهیم کرد، دانستن تخلف‌های گسترده حق مردم است».خجسته درهمین‌حال به فارس خبر داد که «سیستم‌های حراستی و نظارتی اصلا درباره نظارت بر عملکرد بنیاد شهید کار نکرده‌اند و ردپای سلطان شکر در این پرونده دیده می‌شود، هرچند شبکه‌های اقتصادی به‌طور مخوف حرکت می‌کنند و به هم وصل هستند. ما گله‌مندیم و در گزارش هم آورده‌ایم، یا بی‌حال بودند یا اتفاق دیگری افتاده، آنان باید کاملا مراقبت می‌کردند، این مراقبت و نظارت متأسفانه نبوده است».او افزوده: «بدانید دست‌هایی پشت‌پرده وجود دارد که بنده در جای خود این دست‌های مخوف را بازگو خواهم کرد و به مردم خواهم گفت در این مدت چه گذشته است». همه‏ی نوشته...

تیتر یک شماره 421

دولت‌ها باید از جوانان استفاده کنند


آیینه یزد - دولت‌ها باید از جوانان استفاده کنند


عضو مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: نمی‌خواهم بگویم و نمی‌توانم بگویم که در کشور ما در 37 سال نسبت به این سیره هیچ توجهی نشده است؛ چراکه در بعضی از مقاطع و زمان‌ها توجه شده است، شاید بی‌انصافی شود که بگوییم اصلا نشده است. در دورانی که من مسئولیت وزارت کشور را داشتم حدود سال‌های 60 تا 64 به جوانان توجه داشتم و از نیرو پتانسیل آن‌ها استفاده کردم. به گزارش عصرایران به نقل از خبرگزاری ها، حجت السلام و المسلمین علی‌اکبر ناطق‌ نوری در دیدار برخی از مدیران سایت‌های خبری و دانشجویان ارشد و دکترای علوم سیاسیون یادآور شد: همیشه به دوستان خودم در تشکل‌های سیاسی یادآور شده‌ام که همیشه شما ستاد انتخاباتی را در آستانه انتخابات راه می‌اندازید، از نیروی جوان و بدنه جوان جامعه بهره می‌گیرد اما همین که انتخابات تمام شد به جای آن‌که به کادرسازی بپردازید و پس از انتخابات هم از نیروی فعال جامعه بهره بگیرید همه چیز را فراموش می‌کنید. این اشکال و نقص در همه جناح‌های سیاسی متاسفانه وجود دارد. چون این سنت غلط در کشور پایه‌ریزی شده و یک عادت دیرینه شده است. حتی این اعتراضات از طرف بسیاری از مسئولان ستادهای استانی آقای دکتر روحانی در جلسات به بنده گفته می‌شود. به هر حال امیدوارم دولت از پتانسیل‌های جامعه بیشتر بهره بگیرد و ما هم این توصیه را به مسئولان گفتیم و باز هم انجام می‌دهیم.همه‏ی نوشته...

تیتر یک شماره 420

نمایندگان با اخلاق و متانت به انتقاد بپردازند

آیینه یزد - نمایندگان با اخلاق و متانت به انتقاد بپردازند

اما متوجه نشدم منظور ایشان از سلطنت طلبانه خطاب به کار چه کسی بود و چه ویژگی‌‌ای در روند امور دیده‌اند که این صحبت را کردند یا در جای دیگری برخی عنوان کردند آقای لاریجانی نمی‌گذارد مسائل هسته‌ای مجلس مطرح شود، به این دلیل که آقای هاشمی رفسنجانی و آقای روحانی وی را رئیس مجلس کرده است، آیا این توهین به نمایندگان مجلس نیست.
گفته‌اند سگ آقای احمدی نژاد و مشایی شرف دارد به اینها، آیا این جور صحبت درست است؛ حداقل من " اشهد ان لا اله الا  ا... و اشهد ان محمد رسول  ا..." که گفته بودم لذا چطور ممکن است سگ یک نفر بر یک مسلمانی شرف داشته باشد.

رئیس مجلس شورای اسلامی در پاسخ به تذکر آئین نامه‌ای تابش با بیان اینکه نمایندگان اجازه بیان نظرات خود را دارند، گفت: در جایی برخی عنوان کردند آقای لاریجانی نمی‌گذارد مسائل هسته‌ای مجلس مطرح شود، به این دلیل که آقای هاشمی رفسنجانی و آقای روحانی وی را رئیس مجلس کرده است، آیا این توهین به نمایندگان مجلس نیست. به گزارش خانه ملت، محمدرضا تابش در نشست علنی سه‌شنبه 6 مردادماه مجلس شورای اسلامی در تذکر آئین نامه‌ای خود گفت: براساس سوگند هیات رئیسه مبنی بر اجرای ماده 18 آئین نامه داخلی، ماده 24 بند 11 در رابطه با حفظ شان مجلس، ماده 79 در رابطه با اجازه توضیح و دفاع به نماینده، ماده 104 در رابطه با رعایت ترتیب دستورات هفتگی و ماده 113 وظیفه رئیس جلسه در قبال فردی که از موضوع خارج می‌شود که باید 2 بار تذکر داده شود و در نهایت از نطق او ممانعت به عمل آورد که حجت الاسلام ابوترابی‌فرد رعایت این مواد را در جریان اداره جلسه نکرد. نماینده مردم اردکان در مجلس شورای اسلامی ادامه داد: برخی افرادی که شمشیر از رو بسته‌اند در خصوص موضوعی که در دستور هفتگی مجلس نیست، برخلاف آئین نامه مکونات قلبی خود را اعلام می‌کنند که رئیس جلسه باید با 2 بار تذکر نطق آنها را قطع کند اما رئیس جلسه بعد از نطق 2 مخالف توافقنامه هسته‌ای توضیحی داد که فاید‌ه‌ای نداشت. همه‏ی نوشته...

تیتر یک شماره 419

روحانی به وعده‌های خود پایبند است


آیینه یزد - روحانی به وعده‌های خود پایبند است

سخنگوی دولت اعلام کرد که در آخرین جلسه هیات دولت هزار و صد میلیارد تومان برای اجرای طرح‌های احیای دریاچه ارومیه اختصاص یافت.
به گزارش ایسنا، محمدباقر نوبخت همچنین از سفر قریب الوقوع رییس‌جمهور و اعضای دولت به استان کردستان خبر داد. وی در نشست هفتگی خود با خبرنگاران در پاسخ به سوالات متعدد خبرنگاران در این راستا که منابع ناشی از رفع تحریم‌ها که در آینده نزدیک آزاد می‌شود چه خواهد شد؟ گفت: ما می‌توانیم این منابع را به چند دسته تقسیم کنیم؛ اول منابعی که مربوط به بانک مرکزی است که خود این منابع دو بخش است. یک بخش در ذخائر ارزی بانک مرکزی است و در واقع ارزی که در اختیار بانک مرکزی است جزء ذخایرآن است که پولش وارد اقتصاد ما شد. وی افزود: اما بخشی از منابع وجود دارند که تبدیل به ریال نشده به این علت که این پول‌ها و منابع ارزی مربوط به بانک مرکزی قابلیت ورود به داخل را نداشته است و این مقدار 23 میلیارد دلاراست که باید به ریال تبدیل شود. سخنگوی دولت خاطرنشان کرد: ‌بخش دیگری از این منابع مربوط به بانک مرکزی نیست و برای دولت است که دولت هنوز آن را وصول نکرده تا به حساب بانک مرکزی بگذارد و حداقل ما 6 تا 7 میلیارد دلار از این بخش نفت فروختیم اما دلارش به حساب بانک مرکزی نیامده تا بانک مرکزی آن را به ریال تبدیل کند و این پول برای دولت است که ما به جهت محدودیت‌هایی که در نقل و انتقالات نفتی داشتیم امکان دستیابی به این مقادیر برای ما به وجود نیامده است. همه‏ی نوشته...

تیتر یک شماره 418

تصمیمات تاریخ ساز هرگز آسان نیستند


آیینه یزد - تصمیمات تاریخ ساز هرگز آسان نیستند

رییس جمهور گفت ما در این مذاکرات چهار هدف را دنبال می‌کردیم:
* توانمندی و فناوری هسته‌ای و حتی فعالیت هسته‌ای را بتوانیم در داخل ادامه دهیم.
* تحریم‌های غلط و ظالمانه ضد انسانی را لغو کنیم.
* کلیه قطعنامه هایی که از دید ما غیر قانونی بود، در شورای امنیت وسازمان ملل لغو کنیم.
* پرونده هسته‌ای ایران از فصل هفتم منشور ملل متحد و اساسا از شورای امنیت خارج کنیم.

 

متن کامل این بیانیه را که روز سه شنبه به دو زبان انگلیسی و فارسی وزیر امور خارجه ایران و هماهنگ کننده سیاست خارجی اتحادیه اروپا قرائت کردند به این شرح است:
امروز یک روز تاریخی است. برای ما افتخار بزرگی است که اعلام کنیم که به یک توافق درمورد موضوع برنامه هسته‌ای ایران دست یافته ایم. با شجاعت، اراده سیاسی، احترام متقابل و مدیریت عالی، ما آنچه را که دنیا بدان امید بسته بود به سرانجام رساندیم: یک تعهد مشترک به صلح، تلاش مشترک برای امن تر کردن دنیایمان. امروز همچنین یک روز تاریخی است، بدان جهت که ما در حال ساخت شرایط لازم برای اعتماد و ایجاد فصل جدیدی در روابطمان هستیم. این دستاورد محصول یک تلاش جمعی است. هیچ کس تصور نمی‌کرد که این کار آسانی باشد. تصمیمات تاریخ ساز هرگز آسان نیستند. ولی به رغم همه فراز و فرودهای این مذاکرات و تمدیدهای مکرر، امید و اراده ما را قادر ساخت تا بر همه لحظات دشوار فائق آییم. ما همواره واقف بوده ایم که در قبال نسل حاضر و نسل‌های آینده مسئولیت داریم. به یمن تعامل سازنده همه طرف ها، و تعهد و توانایی هیات هایمان، ما با موفقیت مذاکرات را به انجام رسانده و اختلافی را که بیش از 10 سال به درازا کشیده بود، حل و فصل کردیم. طی دهه گذشته، افراد بسیاری در پیشبرد این مذاکرات دشوار نقش داشته‌اند و ما از همه آنها تشکر می‌کنیم، همانطور که مایلیم از آژانس بین المللی انرژی اتمی برای نقش اساسی و همکاری نزدیک آن، و نیز از دولت اتریش برای حمایت و مهمان نوازی اش سپاسگزاری کنیم. ما، نماینده عالی اتحادیه اروپا در امور سیاست خارجی و امنیتی و وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، همراه با وزرای امور خارجه جمهوری خلق چین، فرانسه، آلمان، فدراسیون روسیه، انگلیس و ایالات متحده آمریکا، پس از ماه‌ها کار فشرده در سطوح و اشکال مختلف، در اینجا در وین گرد هم آمدیم تا متن «برنامه جامع اقدام مشترک» را بر مبنای مولفه‌های اساسی که در تاریخ 13 فروردین ماه در لوزان سوئیس مورد موافقت واقع گردید، مذاکره کنیم. امروز، ما متن نهایی «برنامه جامع اقدام مشترک» را مورد توافق قرار دادیم. گروه 1+5 و جمهوری اسلامی ایران از این «برنامه جامع اقدام مشترک» تاریخی که ماهیت منحصرا صلح آمیز برنامه هسته‌ای ایران را تضمین کرده و نشانگر تغییر بنیادین در رویکرد آنها نسبت به این موضوع می‌باشد، استقبال می‌کنند. آنها انتظار دارند که اجرای کامل این برجام نقشی مثبت در صلح و امنیت منطقه‌ای و بین المللی ایفا نماید. ایران مجددا تاکید می‌نمایدکه تحت هیچ شرایطی در پی سلاح‌های هسته ای، ساخت یا تحصیل آنها نخواهد بود. برجام دربرگیرنده برنامه‏ی بلندمدت ایران مشتمل بر محدودیت‌های توافق شده در مورد برنامه هسته‌ای ایران بوده، و لغو جامع همه تحریم‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد و نیز تحریم‌های چندجانبه و یکجانبه مرتبط با برنامه هسته‌ای ایران، شامل گام هایی برای دسترسی در زمینه‌های تجارت، فن آوری، تامین مالی و انرژی، را موجب خواهد شد. برنامه جامع اقدام مشترک، مشتمل بر یک متن اصلی و 5 پیوست فنی در مورد موضوعات هسته ای، تحریم ها، همکاری در زمینه انرژی هسته‌ای صلح آمیز، تاسیس کمیسیون مشترک، و برنامه اجرایی می‌باشد. این اسناد با ذکر جزئیات و بسیار دقیق و پیچیده هستند بنابراین نمی‌توان خلاصه کاملی از آنها در اینجا ارائه کرد. متن کامل و پیوست‌های آن در دسترس عموم قرار خواهد گرفت و ظرف چندروز آینده توسط گروه 1+5 برای تایید توسط شورای امنیت به آن شورا تسلیم خواهد شد. ما می‌دانیم که این توافق مورد تدقیق و تامل ژرف قرار خواهد گرفت. اما آنچه که ما امروز اعلام می‌کنیم تنها یک توافق نیست، بلکه یک توافق خوب است. توافقی خوب برای همه طرف‌ها و برای کل جامعه بین الملل. این توافق فرصت‌های جدیدی را خواهد گشود و گامی است رو به جلو برای پایان دادن به بحرانی که بیش از 10 سال به طول انجامیده است. ما متعهدیم تا اطمینان حاصل کنیم که با کمک آژانس بین المللی انرژی اتمی، این برنامه اقدام به طور کامل اجرا شود. این پایان مذاکرات ماست اما پایان کار مشترک ما نیست. ما همچنان این وظیفه خطیر را مشترکا دنبال خواهیم نمود و از جامعه بین المللی می‌خواهیم که از اجرای این تلاش تاریخی حمایت کند. «منبع: ایرنا»